Upsomedia es un grupo de medios experto en generar contenido digital que inspira, informa y entretiene, con más de 200 canales tales como Upsocl, Iconos, Cracks y Sabores. Crecemos día a día y hoy contamos con más de 4000 millones de reproducciones mensuales con más de 120 millones de seguidores alrededor del mundo y con oficinas en Chile y México.

Estamos en búsqueda de nuestr@ próxim@ Asistente Coordinador Traductores para apoyar a nuestra área de Idiomas en la gestión y coordinación del equipo de traducción.

¿Qué tendrás que hacer en tu día a día? 🚀
Llevar un registro periodico de las traducciones de cada freelance, asegurando que se cumplan la cuota diaria de material para cada idioma.
Apoyar en las transcripciones de guiones que se requieran.
Apoyar en el seguimiento de los videos publicados, sus reacciones sociales, comentarios y las visualizaciones obtenidas, con el fin de supervisar que la traducción del contenido sea de un estándar de calidad óptimo.
Apoyar en el conteo de palabras para el proceso de pago.
Asistir en la gestión del uso de herramientas de IA para los traductores, desde la inducción de estas hasta la entrega de material.

¿Qué valoramos de tu postulación? 🎯
Estudiante de traducción, interpretación o carrera afín
Inglés avanzado
Pasión por la traducción!

¿Qué ofrecemos? 🤩
Home Office, no nos importa desde dónde trabajes y no queremos que pases horas yendo a la oficina.
Práctica remunerada.

¿Cómo somos? ✨
Curiosos y apasionados
Abrazamos la diversidad
No le tememos al cambio
Y buscamos la excelencia

Si nuestros valores te hacen sentido y te identificas, ¡postula y únete a nuestro equipo!